MEXICO
TOURISM BOARD /CONSEIL DE PROMOTION TOURISTIQUE DU MEXIQUE
Press
Release/Communiqué de presse:
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE:
Capulálpam de Méndez, Oaxaca est déclarée une Ville Magique
Le Secrétaire de Tourisme du Mexique et le Gouverneur
d’Oaxaca ont mené la cérémonie officielle qui déclare cette communauté
une Ville Magique.
“Capulálpam” vient de la langue Nahuatl et est la
combinaison de deux mots: “capul-li” (arbre de cerises) et
“apam” (rivière). Capulálpam de Méndez est un de 26 villes dans le District
de Ixtlán. Elle a une superficie de 19.14 km2 et se caractérise par
un climat humide et doux avec beaucoup de pluie pendant l’été. Capulálpam de Méndez a une population totale
de 1,391 et son people parle deux langues natives: “Zapoteco” et
“Chinantec”.
La ville de Capulálpam de Méndez est
entourée de beaux paysages de montagnes situés dans la Sierra Juárez de Oaxaca. Ses attraits
incluent des activités d’écotourisme comme des randonnées en plein air
dans les forets, la canopie, ainsi que la visite aux ateliers d’artisanat
et l’apprentissage de médicine indigène, mené par des guides locales qui
expliquent le rôle des plantes médicinaux.
Elizondo Torres a mentionné que initialement, Sectur accordera
30 millions de pesos pour la création de projets touristiques dans cette région.
Le Temple San Mateo fut construit à
la fin du dix-septième siècle. Ses traits caractéristiques incluent un toit et
un autel en bois. Les retables néoclassiques sont adornés de sculptures et de toiles.
De ce temple, le Secrétaire de Tourisme Rodolfo Elizondo et le Gouverneur de
l’État, Ulises Ruiz Ortiz, ont mené la cérémonie officielle qui a déclaré
cette Ville Magique. Il a souligné les efforts menés par le gouvernement Fédéral,
le gouvernement de l’État et le Conseil municipal afin de promouvoir les
attraits touristiques du Mexique.
Le 3 décembre, Capulálpam de Méndez a
été évalue par le Comité Interinstitutionnel pour l’évaluation et la sélection
des Villes Magiques. Dix jours plus tard, Elizondo a annoncé l’incorporation
de cette ville dans le Programme du Secrétaire de Tourisme, qui inclut 35
destinations partout dans le pays jusqu'à présent.
Les autorités fédéraux et locales
ont confirmé le patrimoine artistique et culturel de la communauté de
Capulálpam de Méndez, situé a 70 kilomètres de la capitale de l’état de
Oaxaca.
Le Secrétaire Elizondo a déclaré: “Je reconnaît les
nombreux attraits que Capulálpam de Méndez possède; la temple majestueuse de San
Mateo, ses monuments et sa flore font cette ville une destination idéale pour
l’écotourisme”. Il a
souligné que le programme des Villes Magiques a le but de construire des
circuits touristiques qui permettront les touristes a visiter les grandes
villes ainsi que les plus petits qui contiennent des allées, des édifices historiques,
des temples, des convents, des coutumes, des traditions et la magie qui
constitue une ville Mexicaine pleine d’histoire, de culture et de charme.
Elizondo a aussi souligné que la ville consiste non seulement
de beauté naturelle et matérielle, mais aussi d’énergie, de conviction, d’engagement
et de la participation déterminée de ses habitants, comme a déclaré le peuple
de Capulálpam.
Les projets pour le 2008 incluent la construction d’un
corridor touristique a la plage Zicatela et la restauration du corridor Pérez
Gasga, les deux à Puerto Escondido.
A Propos du Conseil de Promotion Touristique du Mexique
Le Conseil de Promotion
Touristique du Mexique (CPTM) regroupe les ressources du gouvernement fédéral,
des gouvernements des états, des municipalités et des compagnies privées afin
de concevoir et de générer les stratégies pour promouvoir les attraits
touristiques mexicains à l’intérieur et à l’extérieur du pays. Crée
en 1999, le CPTM est une agence exécutive du Ministère de Tourisme du Mexique,
avec une gestion autonome et une grande participation de la part du secteur
prive. Le CPTM a des bureaux dans l’Amérique du Nord, en Europe, en Asie et dans l’Amérique Latine.
POUR LES JOURNALISTES
Pour
plus d’informations sur les destinations mexicains ou pour de
l’aide avec une histoire, contactez la Salle de Presse du CPTM
directement au 1-866-895-5297, par courriel au canadianpress@visitmexico.com,
ou visitez notre Site Web au www.visitmexico.com.
Pour avoir l’accès a une base de données de B-roll gratuit et
téléchargeable, visitez lewww.thenewsmarket.com/visitmexicopress
