THE MEXICO
TOURISM BOARD APPOINTS A NEW REGIONAL DIRECTOR FOR CANADA
LE CONSEIL DE PROMOTION TOURISTIQUE DU MEXIQUE NOMME UN NOUVEAU DIRECTEUR
RÉGIONAL POUR LE CANADA
·Alfonso Sumano, former Deputy
Director of the Toronto Office, named Regional Director of the MTB for Canada.
·AlfonsoSumano, ex-directeur adjoint du bureau de Toronto
est nommé directeur régional du CPTM pour le Canada
Mexico City, July 22nd
, 2008
The Mexico Tourism Board
has made a strategic appointment in Canada. Alfonso Sumano, a former Deputy Director in the Toronto Office
(2001-2005) has made his way back to Canada as the new
Regional Director for the entire Canadian market, supervising the three MTB
offices in the country: Toronto, Montreal and Vancouver. He will be based in the Toronto Office.
The significance of such a
decision obeys to the increasing importance of the Canadian market to Mexico.
Alfonso
Sumano was formerly director of the Mexico Tourism
Board based in Houston (2006 up to date) supervised Mexico’s tourism
marketing for Texas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma, Arkansas and
Colorado.In addition, Mr. Sumano was responsible for the relationship with travel
partners; tour operators, airlines, travel agencies and for the supervision
of the advertising, public relations and telemarketing agencies.
Mr.
Sumano brings with him more than 10 years of
experience within the tourism industry of Mexico. He served as Liaison Director for
Internal Affairs of the Mexico Tourism Board in 2001, and was part of the
creation of the entity in 2000. Prior to this, he served as personal
assistant to the Federal Undersecretary of Tourism Promotion at the
Secretariat of Tourism in 1997.
A
native of Mexico City, Mr. Sumano
graduated from the AnahuacUniversity in 1996 with a degree in
Corporative Law.
Mexico, 22 juillet 2008
Le Conseil de promotion
touristique du Mexique (CPTM) annonce une nomination stratégique au Canada. En
effet, AlfonsoSumano, un
ancien directeur adjoint du bureau de Toronto (2001-2005) est de retour au
Canada en tant que directeur régional pour tout le marchécanadien. Basé à Toronto, il supervisera
les trois bureaux du CPTM au pays: Toronto, Montréal et Vancouver.
Cette décision reflète
l’importance croissante que revêt le marché canadien du tourisme vers
le Mexique.
AlfonsoSumano a été directeur du bureau du CPTM à
Houston (de 2006 jusqu’à aujourd’hui). Il supervisait le
marketing touristique du Mexique pour les marchésdu Texas, de la Louisiane, du Nouveau-Mexique,
de l’Oklahoma, de l’Arkansas et du Colorado. De plus, M. Sumano était responsable des relations avec les partenaires
de l’industrie du voyage, comme les grossistes, compagnies aériennes et
agences de voyage, ainsi que de la publicité, des relations publiques et des
agences de télémarketing.
M. Sumano
arrive compte plus de 10 ans d’expérience dans le domaine du tourisme
au Mexique. Il a occupé le poste de directeur attaché aux affaires internes du
CPTM en 2001, et a participé à la création du Conseil en 2000. En 1997,
il a travaillé au sein du Secrétariat mexicain du tourisme en tant qu’assistant
personnel du Sous-secrétaire fédéral à la promotion du tourisme.
Né à Mexico, M. Sumano est diplômé en droit corporatif de
l’Université de Anahuac (1996).
Alfonso
Sumano, Regional Director of the Mexico Tourism Board /
Directeur régional du Conseil de promotion touristique du Mexique
ABOUT THE MEXICO TOURISM BOARD
The
Mexico TourismBoard
(MTB) bringstogether the resources of federal and state governments,
municipalities and private companies to promote Mexico's tourism attractions and destinations nationally and
internationally. Created in 1999, the MTB is Mexico’s tourism promotion agency, and its participants include
members of both the private and public sectors. The MTB has offices
throughout North America, Europe, Asia and Latin America.
FOR
JOURNALISTS ONLY
For additional ideas, help with a story or
general travel and tourism information about Mexico, please contact the MTB’s Canadian Press Room directly at
1-866-895-5297, by e-mail at canadianpress@visitmexico.com, or visit our Press Web site at www.visitmexicopress.com. To access an
online warehouse of free, downloadable b-roll, visit www.thenewsmarket.com/visitmexicopress.
A PROPOS DU CONSEIL DE
PROMOTION TOURISTIQUE DU MEXIQUE
Le Conseil de PromotionTouristique du Mexique (CPTM) regroupe les ressources du gouvernementfédéral, des gouvernements des états, des municipalités et des
compagniesprivéesafin de concevoir et de générer les stratégiespourpromouvoir les attraitstouristiquesmexicains à l’intérieur et à l’extérieur du pays. Crée en 1999, le CPTM est une agence exécutive du Ministère de
Tourisme du Mexique, avec une gestion autonome et une grande participation de
la part du secteur prive. Le CPTM a des bureaux dans l’Amérique du
Nord, en Europe, en Asie et dans l’Amérique Latine.
POUR LES JOURNALISTES
Pour plus
d’informations sur les destinations mexicains ou pour de l’aide
avec une histoire, contactez la Salle de Presse du CPTM directement au
1-866-895-5297, par courriel au canadianpress@visitmexico.com,
ou visitez notre Site Web au www.visitmexico.com.
Pour avoir l’accès à une base de données de B-roll gratuit et
téléchargeable, visitez lewww.thenewsmarket.com/visitmexicopress