RSS Aide à l'utilisation du site Autres informations utiles
Facebook twitter Youtube Instagram Pinterest Google+
Nos Fans
Imprimer  Diminuer le texte Restaurer la taille du texte Agrandir le texte
Partager

Conditions d'utilisation et vie privée Visit

Termes et conditions d’utilisation et politique de confidentialité

Veuillez lire attentivement les Termes et Conditions d’Utilisation et la Politique de Confidentialité suivants. Le simple fait d’utiliser ou d’accéder à toute page appartenant au Portail visitmexico.com (le "Portail") entraîne votre acceptation des termes et conditions décrites ci-dessous et votre engagement à les respecter.

Termes et conditions d’utilisation et politique de confidentialité

Si vous n’acceptez pas l’intégralité de ces Termes et Conditions d’Utilisation et de notre Politique de Confidentialité, n’utilisez pas le Portail.

1. UTILISATION DU SITE ET RESTRICTIONS.

L’utilisation du Portail signifie l’adhésion pleine et entière de l’utilisateur aux présents Termes et Conditions d’Utilisation et Politique de Confidentialité. Par ce Portail, l’utilisateur peut accéder à et/ou utiliser différents services et contenus (ci-dessous, les "Services et Contenus"), mis à disposition des utilisateurs par le Conseil de Promotion Touristique du Mexique S.A. de C.V. (ci-dessous, le "CPTM"), et/ou par des tiers fournisseurs de Services et Contenus. Le CPTM se réserve le droit discrétionnaire de refuser, restreindre ou limiter l’accès de l’utilisateur au Portail, partiellement ou en totalité. Le CPTM se réserve également le droit de modifier les Services et Contenus du Portail, à tout moment et sans préavis.

L’utilisateur accepte que tous les Services et Contenus ne soient pas disponibles dans toutes les zones géographiques et que certains Services et Contenus ne puissent être utilisés qu’après inscription ou enregistrement préalable de l’utilisateur et/ou le paiement d’une commission, selon les modalités indiquées expressément dans les "Conditions Particulières" (selon la définition de ce terme au paragraphe 12).

Le CPTM ne garantit pas la disponibilité ou la continuité du fonctionnement du Portail ni des Services et Contenus. Le CPTM ne garantit pas non plus l’utilité du Portail ou des Services et Contenus pour quelque activité que ce soit. Le CPTM rejette toute responsabilité en cas de dommage ou de perte de quelque nature que ce soit qui pourrait résulter de la non disponibilité ou de la non continuité du fonctionnement du Portail et/ou des Services et Contenus.

2. PROPRIETE INTELLECTUELLE.


Les droits de propriété intellectuelle s’appliquant aux Services et Contenus et aux signes distinctifs et noms de domaine du Portail, ainsi que les droits d’utilisation et d’exploitation de ceux-ci, y compris leur publication, leur reproduction, leur distribution et leur adaptation, sont la propriété exclusive du CPTM. L’utilisateur n’obtient aucun droit de propriété intellectuelle suite au simple usage des Services et Contenus du Portail et en aucun moment ledit usage ne pourra être considéré comme autorisation ou licence pour utiliser les Services et Contenus à des fins distinctes de celles considérées dans les présents Termes et Conditions d’Usage et Politique de Confidentialité.

3. PROPRIETE INTELLECTUELLE DE TIERS.

L’utilisateur reconnaît que les dispositions établies au paragraphe 2 ci-dessus concernant la propriété des droits du CPTM sont également applicables aux droits de tiers concernant les Services et Contenus des pages auxquelles renvoient les liens sur le Portail.

4. UTILISATIONS AUTORISEES.


L’utilisation des Services et Contenus du portail relève de la responsabilité exclusive de l’utilisateur qui doit toujours respecter, lors de leur utilisation, les fonctionnalités permises au sein-même du Portail et les utilisations autorisées dans les présents Termes et Conditions d’Utilisation et Politique de Confidentialité. L’utilisateur s’engage donc à les utiliser de telle façon qu’il ne porte pas atteinte aux normes d’utilisation et de vie en commun de l’Internet, aux lois des États-Unis mexicains et à la législation en vigueur dans le pays où l’utilisateur se trouve au moment de leur utilisation, aux bonnes mœurs, à la dignité de la personne et aux droits des tiers. Le Portail est réservé à l’usage privé de l’utilisateur. Toute commercialisation des Services et Contenus est strictement interdite.

5. INTERDICTIONS.

En aucun cas l’utilisateur ne peut utiliser de liens hypertextes depuis ou vers le Portail, ni copier ou utiliser les Services et Contenus du Portail sur des sites ou des pages lui appartenant ou appartenant à des tiers sans autorisation écrite préalable du CPTM. En outre, l’utilisateur ne peut limiter ou empêcher l’accès de tout autre utilisateur au Portail.

6. QUALITE DES SERVICES ET CONTENUS.

Ni le CPTM, ni ses fournisseurs ou partenaires commerciaux ne pourront être tenus responsables de tout dommage ou préjudice subi par l’utilisateur en conséquence d’inexactitudes, d’erreurs typographiques ou de changements ou améliorations apportés périodiquement aux Services et Contenus. Les recommandations et conseils obtenus par le Portail sont de nature générale et ne peuvent pour cela être utilisés pour l’adoption de décisions personnelles. Pour ceci, il est nécessaire de faire appel à un professionnel approprié qui pourra conseiller l’utilisateur en fonction de ses besoins spécifiques.

7. HYPERLIENS VERS LES BIENS ET SERVICES DE TIERS.

Concernant les Services et Contenus fournis par des tiers au sein du ou par le biais de liens depuis le Portail (tels que les liens, bannières et boutons), le CPTM se limite exclusivement, pour être utile à l’utilisateur, à : (i) informer l’utilisateur sur lesdits Services et Contenus, et (ii) fournir un moyen pour mettre en contact l’utilisateur et les fournisseurs et vendeurs. Les produits et/ou services commercialisés au sein du Portail et/ou sur des sites tiers accessibles via des liens hypertextes sont gérés par des commerçants indépendants du CPTM. Le CPTM n’est pas et ne pourra pas être considéré comme le fournisseur des biens et services proposés sur lesdites pages et/ou sites. L’inclusion desdites pages et/ou liens n’implique pas l’approbation, le soutien, le parrainage, la recommandation ou la garantie, de la part du CPTM, des services et bien commercialisés sur lesdites pages et/ou sites ni du contenu desdites pages. Il n’existe aucun lien de travail, association ou société, entre le CPTM et lesdits tiers. Tout conseil, recommandation, déclaration, information et contenu des pages de tiers auxquelles renvoient des liens hypertextes ou au sein du Portail représentent les opinions et avis desdits tiers. En conséquence, le CPTM ne pourra être tenu responsable de tout dommage ou préjudice subi par l’utilisateur en conséquence de ceux-ci, y compris mais non limité à, des dommages causés par la perte de données ou de programmes.

8. CONFIDENTIALITE.

Pour vous offrir un outil de recherche et de réservations en ligne, nous avons signé un accord avec Viajes Beda S.A. de C.V. (Best Day Travel). Si vous souhaitez faire une recherche et/ou une/des réservation(s) par le biais de Best day Travel, vous serez redirigé vers un site Web à la présentation similaire à celle de www.visitmexico.com, hébergé et opéré de manière indépendante par Best Day Travel. Ce site comprend des publicités et des offres spéciales, des arrangements et des séjours tout compris pour voyager au Mexique. Toute transaction réalisée par l’utilisateur avec un site Web lié, par le biais d’un tiers, ou résultant de sa visite du site www.visitmexico.com ne concerne que l’utilisateur et ledit site Web lié ou tiers. En utilisant de tels sites Web, vous comprenez et acceptez que le CPTM n’a aucune responsabilité dans lesdites transactions. De plus, vous acceptez de laisser le CPTM libre de préjudice, de dégager de toute responsabilité le CPTM et de laisser le CPTM hors de toute procédure judiciaire et/ou réclamation(s), dans le cas où vous auriez un litige ou un problème concernant ladite transaction.

9. UTILISATION DES INFORMATIONS NON CONFIDENTIELLES.

Par son utilisation du portail, l’utilisateur autorise le CPTM à utiliser, publier, reproduire, divulguer, communiquer publiquement et transmettre ses informations non confidentielles, telles qu’établies à l’article 109 de la Loi Fédérale des Droits d’Auteur et à l’alinéa I de l’article 76 bis de la Loi Fédérale de Protection du Consommateur.

10. COOKIES.


L’utilisateur qui accède au Portail accepte de recevoir les cookies qui lui sont transmis par les serveurs du CPTM. « Cookie » fait référence à un fichier de données stocké sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur lorsque celui-ci accède au Portail. Les Cookies peuvent contenir des informations telles que l’identification fournie par l’utilisateur ou des informations permettant de connaître les pages que l’utilisateur a visitées. Un Cookie ne peut pas lire les données et informations du disque dur de l’utilisateur ni lire les Cookies créés par d’autres sites ou pages.

11. CODES D’ACCES ET NUMEROS CONFIDENTIELS.

À tout moment, l’utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses numéros de compte, de ses mots de passe personnels, de ses codes d’accès et de ses numéros confidentiels par lesquels il a accès aux Services et Contenus du Portail, ainsi qu’aux pages de tiers.

12. MODIFICATIONS.


Le CPTM peut modifier à tout moment les Termes et Conditions d’Utilisation et Politique de Confidentialité. En conséquence, l’utilisateur doit lire attentivement les Termes et Conditions d’Usage et Politique de Confidentialité chaque fois qu’il prétend utiliser le Portail. Certains Services et Contenus proposés aux utilisateurs dans et/ou à travers du Portail sont soumis à des conditions particulières propres qui se substituent, complètent et/ou modifient les Termes et Conditions d’Utilisation et Politique de Confidentialité (ci-dessous, les « Conditions Particulières »). En conséquence, l’utilisateur doit également lire attentivement les Conditions Particulières correspondantes avant d’accéder à tous Services et Contenus concernés.

13. LOIS APPLICABLES ET JURIDICTION.


Pour l’interprétation, le respect et l’exécution du présent Contrat, les parties s’accordent pour déclarer applicables les lois Fédérales des États-Unis mexicains et compétents les tribunaux de la ville de Mexico, District Fédéral, renonçant expressément à toute autre juridiction dont il pourrait dépendre en raison de son/ses domicile(s) présent(s) ou futur(s).